ENGLISH With waipu.tv, you can watch what you want, when you want and how you want, without being tied to a subscription. GERMAN Mit waipu.tv schaust du, was du willst, wann du willst und wie du willst – ohne dich an ein Abo zu binden.

ENGLISH 1. Go to waipu.tv/guthaben. 2. Enter your code and click "Redeem". 3. If you're new to waipu.tv, you'll be asked to create an account. 4. If you already have one, the subscription is activated directly on your account. GERMAN 1. Gehe zu waipu.tv/guthaben. 2. Gib deinen Code ein und klicke auf „Einlösen“. 3. Bist du neu bei waipu.tv, wirst du gebeten, ein Konto zu erstellen. 4. Hast du bereits ein Konto, wird das Abo direkt darauf aktiviert.

ENGLISH 1. Record programmes for 25 hours. 2. Watch waipu.tv on 2 devices at the same time. 3. Available for 6 or 12 months. 4. The membership ends automatically and no credit card is needed. GERMAN 1. Sendungen für 25 Stunden aufnehmen. 2. waipu.tv auf 2 Geräten gleichzeitig schauen. 3. Erhältlich für 6 oder 12 Monate. 4. Die Mitgliedschaft endet automatisch, und es wird keine Kreditkarte benötigt.