ENGLISH Whether vintage finds, new or handcrafted, Debongout pieces reflect the way we consume and furnish our homes today, more responsibly, and are inspired by moments of life. Each collection has only a few pieces so the products stay exclusive, but always accessible, because good taste is no longer a luxury. FRENCH Qu'elles soient chinées, neuves ou issues de l'artisanat, les pièces Debongout correspondent à la façon dont on consomme et dont on se meuble aujourd'hui, de façon plus responsable, et sont inspirées de moments de vie. Chaque collection contient peu de pièces pour garder l'exclusivité sur le produit, mais toujours accessible, parce qu'aujourd'hui le bon goût n'est plus un luxe.

ENGLISH 1. Online: go to <a href="https://debongout-paris.com">debongout-paris.com</a> and open your shopping cart. 2. At payment, enter your e-card in the "promo code" box. 3. The price will update to take your e-card amount into account. 4. In store (4 rue Martel, Paris): give the code at the checkout. FRENCH 1. En ligne : rendez-vous sur <a href="https://debongout-paris.com">debongout-paris.com</a> puis dans votre panier. 2. Au moment du paiement, renseignez votre e-carte dans la case « code promo ». 3. Le prix se mettra à jour en tenant compte du montant de votre e-carte. 4. En boutique (4 rue Martel, Paris) : communiquez le code en caisse.

ENGLISH 1. Usable on <a href="https://debongout-paris.com">debongout-paris.com</a> and in the shop at 4 rue Martel, Paris. 2. Valid on all products (new and vintage). 3. Can be used once only. 4. Can be used on promotional products, but e-gift cards cannot be combined with each other. 5. You can pay the rest with another payment method. 6. Non-exchangeable, non-refundable. FRENCH 1. Utilisable sur le site <a href="https://debongout-paris.com">debongout-paris.com</a> et en boutique au 4 rue Martel à Paris. 2. Valable sur tous les produits (neufs et chinés). 3. Utilisable en une seule fois. 4. Cumulable avec des produits en promotion, mais les e-cartes cadeaux ne sont pas cumulables entre elles. 5. Possibilité de compléter le montant par un autre mode de règlement. 6. Non échangeable, non remboursable.