ENGLISH Ortel offers mobile phone products on a prepaid basis for attractive call options to other European and international countries and within Germany. Customers can register for various additional options – such as text messaging, roaming and mobile Internet – for a reasonable and transparent basic tariff. GERMAN Ortel bietet Prepaid-Mobilfunkprodukte mit attraktiven Gesprächsoptionen in andere europäische und internationale Länder sowie innerhalb Deutschlands. Kunden können verschiedene Zusatzoptionen wie SMS, Roaming und mobiles Internet zu einem günstigen und transparenten Grundtarif buchen.

ENGLISH For the full legal terms, pricing lists, and specific usage policies for the German market, please visit: <a href="https://www.ortelmobile.de/en/product-information-sheet/">www.ortelmobile.de/en/product-information-sheet/</a> GERMAN Die vollständigen Bedingungen, Preislisten und Nutzungsrichtlinien für Deutschland finden Sie unter: <a href="https://www.ortelmobile.de/en/product-information-sheet/">www.ortelmobile.de/en/product-information-sheet/</a>

ENGLISH For the full legal terms, pricing lists, and specific usage policies for the German market, please visit: <a href="https://www.ortelmobile.de/en/product-information-sheet/">www.ortelmobile.de/en/product-information-sheet/</a> GERMAN Die vollständigen Bedingungen, Preislisten und Nutzungsrichtlinien für Deutschland finden Sie unter: <a href="https://www.ortelmobile.de/en/product-information-sheet/">www.ortelmobile.de/en/product-information-sheet/</a>